본문 바로가기

새찬송가/1-100장

[새찬송가] 14장 주 우리 하나님(Fm) 악보/가사/성경구절

728x90
반응형

14장 주 우리 하나님
(The God of Abraham praise)

 

보좌에 앉으신 하나님께 경배하여 이르되 (계 19:4)

 

작곡: 멜로디-Sacred Harmony, 1780 / 화성-Hymns Ancient and Mordern, 1875, alt.
작사: D. Ven Judah, 14세기
주제: 경배

 

 

한글 가사

 

1. 주 우리 하나님 하늘에 계시니

온 천하 만민 주 앞에 찬송하네

이 천지 만물도 주 앞에 엎드려

그 거룩하신 이름을 늘 높이네

 

2. 주 언약하신 것 끝까지 지키니

저 하늘나라 향하여 곧 가리라

주 얼굴 뵈올 때 내 맘이 기쁘고

영원히 주의 영광을 찬양하리

 

3. 왕의 왕 되신 주 하늘에 계시니

이 세상 죄악 이기신 구주 예수

저 천군 천사들 주 옹위하고서

뭇 성도 함께 영원히 늘 섬기네

 

4. 성 삼위일체께 승리한 무리들

다 기쁜 소리 높여서 감사드려

창조주 하나님 내 주님 되시니

주 앞에 나도 엎드려 경배하네

 

아멘

 

 

영어 가사

 

1.The God of Abraham praise,

Who reigns enthroned above 

Ancient of everlasting days, And God of love.

Jehovah, great I AM,

By earth and heav'n confessed

I bow and bless the sacred Name,

Forever blest.

 

2.He by Himself hath sworn,

I on His oath depend

I shall, on eagles' wings upborne,

To heav'n ascend;

I shall behold His face,

I shall His pow'r adore,

And sing the wonders of His grace

Forevermore.

 

3.The God who reigns on high

The great archangels sing,

And "Holy, holy, holy" cry,

"Almighty King!"

Who was and is the same,

And evermore shall be:

Jehovah, Father, great I AM,

We worship Thee.

 

4.The whole triumphant host

Give thanks to God on high

"Hail, Father, Son, and Holy Ghost!"

They ever cry.

Hail, Abraham's God, and mine!

I join the heav'nly lays

All might and majesty are Thine,

And endless praise.

 

A men.

 

 

728x90

 

 

악보

 

728x90
반응형