[새찬송가] 21장 다 찬양하여라(G) 악보/가사/성경구절

21장 다 찬양하여라
(Praise to the Lord, the Almighty)

 

내 영혼이 여호와를 송축하여 그의 모든 은택을 잊지 말지어다 (시 102:2)

---

 

작곡: 작자미상, 1665; Paraxis Pietatis Melica, 1668
작사: Joachim Neander, 1680 / 역 Catherine Winkworth, 1863
주제: 찬양
통일: 21장

 

 

한글 가사

 

1.다 찬양하여라 전능 왕 창조의 주께

내 혼아 주 찬양 평강과 구원의 주님

성도들아 주 앞에 이제 나와

즐겁게 찬양하여라

 

2.다 찬양하여라 놀라운 만유의 주께

포근한 날개 밑 늘 품어주시는 주님

성도들아 주님의 뜻 안에서

네 소원 다 이루리라

 

3.다 찬양하여라 온몸과 마음을 바쳐

이 세상 만물이 주 앞에 다 나와 찬양

성도들아 기쁘게 소리 높여

영원히 찬양하여라

 

아멘

 

 

728x90

 

영어 가사

 

1. Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!

O, my soul, praise Him, for He is thy health and salvation!

All ye who hear, Now to His temple draw near

Join me in glad adoration!

 

2. Praise to the Lord, who o'er all things so wondrously reigneth,

Shelters thee under His wings, yea, so gently sustaineth!

Hast thou not seen How thy desires e'er have been

Granted in what He ordaineth

 

3. Praise to the Lord, O, let all that is in me adore Him!

All that hath life and breath, come now with praises before Him!

Let the "Amen!" Sound from His people again.

Gladly for aye we adore Him.

 

A men.

 

 

다 찬양하여라

 

 

---

은혜로운 찬양되세요!