본문 바로가기

새찬송가/1-100장

[새찬송가] 58장 지난밤에 보호하사(Bb) 악보/가사/영어/성경구절

728x90
반응형

58장 지난밤에 보호하사
(Protected last night)

 

내가 평안히 눕고 자기도 하리니 (시 4:8)

 

작곡: C. M. von Weber(1786-1826) / Arr. L. Mason(1792-1872)
작사: 찬성시, 1900
주제: 아침과 저녁
통일: 66장

 


한글 가사

 

1. 지난밤에 보호하사 잠 잘자게 했으니

고마우신 주의 은총 감사 찬송 합니다

2. 우리 육신 평안함과 생명호흡 주시고

모든 질병 고쳐주니 무한 감사합니다

3. 주 예수의 밝은 빛이 우리 맘에 비치사

밤중같이 어둔 것을 낮과 같게 하소서

4. 성령님께 비옵나니 오늘 우리 생활을

맡아 주관하여 주사 온전하게 하소서

 

아멘

 

728x90

영어 가사

 

1. Morning hymns, O Lord, with praises

For the past night's gentle rest

Safe in Thee, the heart upraises

To Thy name, forever blest!

 

2. Health of body, peace of spirit!

Breath of life and hearts at ease!

Illness heal'd by Jesus' merit!

Praise we God for all of these.

 

3. As Thy love has shin'd around us

Through the watches of the night.

So, through earth's dark night surround us

With Thine own immortal light.

 

4. Hear, O spirit, our petition:

From this day our lives control.

Bring Thy work to full fruition,

Make us perfect, make us whole!

 

A men.


악보

 

 


은혜로운 찬양되세요!

728x90
반응형