본문 바로가기

새찬송가/1-100장

[새찬송가] 66장 다 감사드리세(F) 악보/가사/영어/성경구절

728x90
반응형

66장 다 감사드리세
(Now thank we all our God)

 

우리가 주께 감사하오니 주의 영화로운 이름을 찬양하나이다 (대상 29:13)

 

작곡: F. Mendelssohn
작사: M. Rinkert
주제: 창조주
통일: 20장

 


한글 가사

 

1. 다 감사드리세 온 맘을 주께 바쳐

그 섭리 놀라워 온 세상 기뻐하네

예부터 주신 복 한없는 그 사랑

선물로 주시네 이제와 영원히

2. 사랑의 하나님 언제나 함께 계셔

기쁨과 평화의 복 내려주옵소서

몸과 맘 병들 때 은혜로 지키사

이 세상 악에서 구하여 주소서

3. 감사와 찬송을 다 주께 드리어라

저 높은 곳에서 다스리시는 주님

영원한 하나님 다 경배하여라

전에도 이제도 장래도 영원히

 

아멘

 

728x90

영어 가사

 

1. Now thank we all our God

With heart and hands and voices,

Who wondrous things hath done,

In whom His world rejoices

Who, from our mothers' arms,

Hath blessed us on our way

With countless gifts of love

And still is ours today.

 

2. Oh, may this bounteous God

Through all our life be near us,

With ever joyful hearts

And blessed peace to cheer us

And keep us in His grace,

And guide us when perplexed,

And free us from all ills

In this world and the next.

 

3. All praise and thanks to God

The Father now be given,

The Son, and Him who reigns

With them in highest heaven,

The one eternal God,

Whom earth and heaven adore,

For thus it was, is now,

And shall be evermore.

 

A men.


악보

 

 


은혜로운 찬양되세요!

728x90
반응형