[새찬송가] 102장 영원한 문아 열려라(D) 악보/가사/영어/성경구절

102장 영원한 문아 열려라
(Lift up Your Heads, Ye Mighty Gates)

 

영원한 문들아 들릴지어다 (시 24:7)

---

 

작곡: Willams' Psalmodia Evangelica, 1590-1635
작사: Georg Weissel, 1789
주제: 구주 강림
통일: 107장

 

 

 

 

 한글 가사

 

1. 영원한 문아 열려라 새 임금 들어가신다

만왕의 왕이 오시니 만민의 구주시로다

 

2. 네 마음 문 곧 열어라 네 사사론 일 그치고

그 나라 일 이루도록 주 계실 성전 삼으라

 

3. 오 나의 주 내 마음에 곧 드사 함께 계시며

그 큰 사랑을 베푸사 늘 동행하여 주소서

 

아멘

 

728x90

 

 영어 가사

 

1. Lift up your heads, ye mighty gates,

Behold, the King of Glory waits;

The King of Kings is drawing near;

The Savior of the world is here!

 

2. Fling wide the portals of your heart;

Make it a temple, set apart

From earthly use for heaven's employ,

Adorned with prayer, and love, and joy.

 

3. Redeemer, come! I open wide

My heart to Thee here, Lord, abide.

Let me Thy inner presence feel;

Thy grace and love in me reveal.

 

A men.

 

 

반응형

 

 악보

---

은혜로운 찬양되세요!