본문 바로가기

새찬송가/1-100장

[새찬송가] 85장 구주를 생각만 해도(G) 악보/가사/영어/성경구절

728x90
반응형

85장 구주를 생각만 해도
(Jesus, the Very Thought of Thee)

 

예수를 깊이 생각하라 (히 3:1)

 

작곡: John B. Dykes
작사: Bernard of Clairvaux
주제: 예수 그리스도
통일: 85장

 

 한글 가사

 

1. 구주를 생각만 해도 이렇게 좋거든

주 얼굴 뵈올 때에야 얼마나 좋으랴

 

2. 만민의 구주 예수의 귀하신 이름은

천지에 있는 이름 중 비할데 없도다

 

3. 참 회개 하는 자에게 소망이 되시고

구하고 찾는 자에게 기쁨이 되신다

 

4. 예수의 넓은 사랑을 어찌다 말하랴

주 사랑 받은 사람만 그 사랑 알도다

 

5. 사랑의 구주 예수여 내 기쁨 되시고

이제로부터 영원히 영광이 되소서

 

아멘

 

728x90

 

 영어 가사

 

1. Jesus, the very thought of Thee

With sweetness fills my breast;

But sweeter far Thy face to see,

And in Thy presence rest.

 

 

2. Nor voice can sing, nor heart can frame,

Nor can the mem'ry find

A sweeter sound than Thy blest name,

O Savior of mankind!

 

 

3. O Hope of ev'ry contrite heart,

O Joy of all the meek,

To those who ask, how kind Thou art!

How good to those who seek!

 

 

4. But what to those who find? ah! this

Nor tongue nor pen can show.

The love of Jesus, what it is,

None but His loved ones know.

 

 

5. Jesus! our only joy be Thou,

As Thou our prize wilt be;

Jesus! be Thou our glory now,

And thro eternity.

 

A men.

 

반응형

 

 악보

 

 


은혜로운 찬양되세요!

728x90
반응형