본문 바로가기

새찬송가/1-100장

[새찬송가] 92장 위에 계신 나의 친구(Bb) 악보/가사/영어/성경구절

728x90
반응형

92장 위에 계신 나의 친구
(There's one Above All Earthly Friends)

 

너희를 친구라 하였노니 (요 15:15)

 

작곡: Bejamin Franklin Butts
작사: Johnson Oatman Jr., 1856-1926
주제: 예수 그리스도
통일: 97장

 

 

 

 

 한글 가사

 

1. 위에 계신 나의 친구 그의 사랑 지극하다

이는 예수 그리스도 나의 구주 나의 친구

사랑하는 나의 친구 늘 가까이 계시도다

그의 사랑 놀랍도다 변함없는 나의 친구

 

2. 나를 위해 죽으시고 나를 구원하셨으니

기쁨으로 경배하며 찬양하리 나의 친구

사랑하는 나의 친구 늘 가까이 계시도다

그의 사랑 놀랍도다 변함없는 나의 친구

 

3. 내 맘속에 늘 계시고 영원토록 함께하네

가지 되어 하나 되리 포도나무 나의 친구

사랑하는 나의 친구 늘 가까이 계시도다

그의 사랑 놀랍도다 변함없는 나의 친구

 

4. 그 날이 와 황금 길에 그의 영광 바라보며

그의 팔로 날 안을 때 만나보리 나의 친구

사랑하는 나의 친구 늘 가까이 계시도다

그의 사랑 놀랍도다 변함없는 나의 친구

 

 

 

 영어 가사

 

1.There's one above all earthly friends

Whose love all earthly love transcends;

It is my Lord and Christ divine,

My Lord, because I know He's mine.

I know He's mine, this Friend so dear,

He lives with me, He's ever near;

Then thousand charms around Him shine,

And best of all, I know He's mine.

 

 

2. He's mine because He died for me,

He saved my soul, He set me free;

With joy I worship at His shrine

And cry, "Praise God, I know He's mine."

I know He's mine, this Friend so dear,

He lives with me, He's ever near;

Then thousand charms around Him shine,

And best of all, I know He's mine.

 

 

3. He's mine because He's in my heart,

And never never will we part;

Just as the branch is to the vine,

I'm joined to Christ; I know He's mine.

I know He's mine, this Friend so dear,

He lives with me, He's ever near;

Then thousand charms around Him shine,

And best of all, I know He's mine.

 

 

4. Some day upon the streets of gold

Mine eyes his glory shall behold,

Then while his arms around me twine,

I'll cry for joy, "I know He's mine."

I know He's mine, this Friend so dear,

He lives with me, He's ever near;

Then thousand charms around Him shine,

And best of all, I know He's mine.

 
 
728x90

 

 악보


은혜로운 찬양되세요!

728x90
반응형