[새찬송가] 150장 갈보리 산 위에(Bb) 악보/가사/영어/성경구절

150장 갈보리 산 위에
(On a Hill for Away)

 

그들이 거기서 예수를 십자가에 못 박음새 (요 19:18)

---

 

작곡: George Bennard
작사: George Bennard
주제: 고난
통일: 135장

 

 

 

 

 한글 가사

 

1. 갈보리 산 위에 십자가 섰으니 주가 고난을 당한 표라

험한 십자가를 내가 사랑함은 주가 보혈을 흘림이라

최후 승리를 얻기까지 주의 십자가 사랑하리

빛난 면류관 받기까지 험한 십자가 붙들겠네

 

2. 멸시 천대받은 주의 십자가에 나의 마음이 끌리도다

귀한 어린 양이 세상 죄를 지고 험한 십자가 지셨도다

최후 승리를 얻기까지 주의 십자가 사랑하리

빛난 면류관 받기까지 험한 십자가 붙들겠네

 

3. 험한 십자가에 주가 흘린 피를 믿는 맘으로 바라보니

나를 용서하고 내 죄 사하시려 주가 흘리신 보혈이라

최후 승리를 얻기까지 주의 십자가 사랑하리

빛난 면류관 받기까지 험한 십자가 붙들겠네

 

4. 주님 예비하신 나의 본향 집에 나를 부르실 그 날에는

영광 중에 계신 우리 주와 함께 내가 죽도록 충성하리

최후 승리를 얻기까지 주의 십자가 사랑하리

빛난 면류관 받기까지 험한 십자가 붙들겠네

 

728x90

 

 영어 가사

 

1. On a hill for away stood an old rugged cross,

The emblem of suffering and shame;

And I love that old cross where the dearest and best

For a world of lost sinners was slain.

So I'll cherish the old rugged cross,

Till my trophies at last I lay down;

I will cling to the old rugged cross,

And exchange it come day for a crown.

 

2. Oh, that old rugged cross, so despised by the world,

Has a wondrous attraction for me;

For the dear Lamb of God left His glory above

To bear it to dark Calvary.

So I'll cherish the old rugged cross,

Till my trophies at last I lay down;

I will cling to the old rugged cross,

And exchange it come day for a crown.

 

3. In the old rugged cross, stained, with blood so divine,

A Won drous beauty I see;

For 'twas on that old cross Jesus suffered and died

To pardon and sanctify me.

So I'll cherish the old rugged cross,

Till my trophies at last I lay down;

I will cling to the old rugged cross,

And exchange it come day for a crown.

 

4. To the old rugged cross, I will ever be true,

Its shame and reproach gladly bear;

Then He'll call me some day to my home far away,

Where His glory forever I'll share.

So I'll cherish the old rugged cross,

Till my trophies at last I lay down;

I will cling to the old rugged cross,

And exchange it come day for a crown.

 

 

 

반응형

 

 악보

 

 

 

---

은혜로운 찬양되세요!