[새찬송가] 74장 오 만세 반석이신(Ab) 악보/가사/영어/성경구절

74장 오 만세 반석이신
(O God, the Rock of Ages)

 

주 여호와는 영원한 반석이심이로다 (시 26:4)

---

 

작곡: Joseph Perry Holbrook, 1865
작사: Edward H. Bickersteth, 1860
주제: 창조주
통일: 74장

 

---

한글 가사

 

1. 오 만세 반석이신 주 우리 하나님

저 창조 이전부터 또 영원하도록

한없는 영광 중에 그 보좌 있으니

큰 환난 풍파에도 날 지켜주시네

 

2. 이 인생 사는 것이 뜬구름 같으며

저 푸른 동산 안의 꽃송이 같도다

풀 위의 이슬 같고 잠 속의 꿈 같이

이 세상 모든 영광 곧 사라지도다

 

3. 한없는 사랑으로 늘 깨어 지키사

큰 자비 베푸시고 늘 인도하시니

내 평생 짧은 세월 빛나게 살도록

참 빛인 성령으로 날 채워주소서

 

아멘

 

728x90

---

영어 가사

 

1. O God, the Rock of Ages,

Who evermore hast been,

What time the tempest rages,

Our dwelling place serene;

Before Thy first creations,

O Lord, the same as now,

To endless generations The

Everlasting Thou!

 

2. Our years are like the shadows

On sunny hills that lie,

Or grasses in the meadows

That blossom but to die;

A sleep, a dream, a story,

By strangers quickly told,

An unremaining glory

Of things that soon are old.

 

3. O Thou, who dost not slumber,

Whose light grows never pale,

Teach us aright to number

Our years before they fail;

On us Thy mercy lighten,

On us Thy goodness rest,

And let Thy Spirit brighten The hearts

Thyself hast blessed.

 

A men.

---

악보

 

 

---

은혜로운 찬양되세요!