본문 바로가기
728x90
반응형

새찬송가

[새찬송가] 131장 다 나와 찬송부르세(Em) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 8. [새찬송가] 131장 다 나와 찬송부르세(Em) 악보/가사/영어/성경구절 131장 다 나와 찬송부르세 (O Come, Let Us Sing to the Lord) 여호와께 노래하며 우리의 구원의 반석을 향하여 즐거이 외치자 (시 95:1) 작곡: Melody from A Collection of Hmns and Sacred Poems, Dublin, 1749 작사: Scottish Psalter, 1650 주제: 주현 통일: 24장 한글 가사 1. 다 나와 찬송 부르세 한 소리 높여서 넘치는 기쁜 맘으로 하나님 기리세 2. 그 보좌 앞에 엎드려 한없는 감사와 무궁한 찬송 드려서 구세주 기리세 3. 참되고 높은 하나님 만왕의 왕께서 저 깊은 물과 높은 산 다 다스리시네 4. 다 나와 찬송 드리세 다 같이 엎드려 주 앞에 무릎 꿇고서 창조주 기리세 아멘 영어 가사 1. O com..
[새찬송가] 130장 찬란한 주의 영광은(Bb) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 8. [새찬송가] 130장 찬란한 주의 영광은(Bb) 악보/가사/영어/성경구절 130장 찬란한 주의 영광은 (O Splendor of God's Glory Bright) 참 빛 곧 세상에 와서 ... 비추는 빛이 있었나니 (요 1:9) 작곡: William Knapp, 1738 작사: St. Ambrose of Milan, 340-397 주제: 주현 통일: 42장 한글 가사 1. 찬란한 주의 영광은 영원히 빛날 광채요 참 빛을 비춘 예수는 생명의 빛이 되신다 2. 올바른 일을 힘쓰며 이 맘의 탐욕 버리고 불같은 믿음 가지고 늘 주를 사랑하리라 3. 온 천지 만물 성부께 온 성도 모두 성자께 보혜사 성령 힘입어 영원히 찬양합니다 아멘 영어 가사 1. O splendor of God's glory bright, From light eternal bringing light; O Ligh..
[새찬송가] 129장 마리아는 아기를(G) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 7. [새찬송가] 129장 마리아는 아기를(G) 악보/가사/영어/성경구절 129장 마리아는 아기를 (Gentle Mary laid her child) 너희가 가서 강보에 싸여 구유에 뉘어 있는 아기를 보리니 (눅 2:12) 작곡: Piae Cantiones, 1582 작사: Joseph Simpson Cook, 1919 주제: 성탄 한글 가사 1. 마리아는 아기를 구유 안에 뉘고 이 세상에 나신 주 강보 속에 싸여 천한 곳에 나신 주 우리 구주시라 자비하신 주께서 영광중에 오셨네 2. 천사 찬송 부르며 동방박사 오고 반짝이는 별빛과 주의 영광 비춰 천사들의 찬양을 목자들이 듣네 어둔 밤은 빛나고 높은 산은 진동해 3. 마리아는 아기를 구유 안에 뉘고 이 세상에 나신 주 우리 구주시니 아기 예수 탄생은 아름다운 소식 온 세상은 노래로 소리 높여 찬양해 영어 가사 1. Gentl..
[새찬송가] 128장 거룩하신 우리 주님(G) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 7. [새찬송가] 128장 거룩하신 우리 주님(G) 악보/가사/영어/성경구절 128장 거룩하신 우리 주님 (Infant holy, Infant lowly) 첫아들을 낳아 강보로 싸서 구유에 뉘었으니 (눅 2:7) 작곡: Polish Carol 작사: Polish Carol / Arr. E. M. G. Reed, 1926 주제: 성탄 한글 가사 1. 거룩하신 우리 주님 마구간에 나셨네 가축들이 잠든 때에 우리 주님 나셨네 천사들이 찬양하네 노엘 노엘 기쁜 소식 구주 예수 나셨네 2. 목자들은 잠든 양 떼 아침까지 지켰네 영광 중에 탄생하신 기쁜 소식 들었네 목자들이 감격하여 찬양 찬양 찬송하네 구주 예수 나셨네 영어 가사 1. Infant holy, infant lowly, For His bed a cattle stall; Oxen lowing, little knowing Chri..
[새찬송가] 127장 그 고요하고 쓸쓸한(Gm) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 7. [새찬송가] 127장 그 고요하고 쓸쓸한(Gm) 악보/가사/영어/성경구절 127장 그 고요하고 쓸쓸한 (Twas in the moon of wintertime) 지극히 높은 곳에서 하나님께 영광이요 (눅 2:14) 작곡: French Carol, 16세기 작사: Jean de Brebeuf, 1641 주제: 성탄 한글 가사 1. 그 고요하고 쓸쓸한 저 달빛 아래서 저 하늘 천사 찬양이 사방에 퍼지네 그 찬란한 빛 비치며 큰 기쁜 소식 들리네 우리 왕 나셨네 주 나셨네 영광 할렐루야 2. 저 볼 것 없는 구유에 주께서 나셨네 그 온유하신 예수님 참 아름다워라 동방에서 온 박사들 그 귀한 예물 드렸네 우리 왕 나셨네 주 나셨네 영광 할렐루야 3. 온 세상 사는 자녀들 다 기뻐하여라 그 귀한 아기 예수님 널 위해 나셨다 참 평화 기쁨 주시는 아기께 경배하여라 우리 왕 나셨네 주 나..
[새찬송가] 126장 천사 찬송하기를(F) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 5. [새찬송가] 126장 천사 찬송하기를(F) 악보/가사/영어/성경구절 126장 천사 찬송하기를 (Hark! the Herald Angels Sing) 그 천사들과 함께 하나님을 찬송하여 이르되 (눅 2:13) 작곡: Felix Mendelssohn, 작사: Charles Wesley, 주제: 성탄 통일: 126장 한글 가사 1. 천사 찬송하기를 거룩하신 구주께 영광 돌려보내세 구주 오늘 나셨네 크고 작은 나라들 기뻐 화답하여라 영광 받을 왕의 왕 베들레헴 나신 주 영광 받을 왕의 왕 베들레헴 나신 주 2. 오늘 나신 예수는 하늘에서 내려와 처녀 몸에 나셔서 사람 몸을 입었네 세상 모든 사람들 영원하신 주님께 영광 돌려보내며 높이 찬양하여라 영광 돌려보내며 높이 찬양하여라 3. 의로우신 예수는 평화의 왕이시고 세상 빛이 되시며 우리 생명 되시네 죄인들을 불러서 거듭나게 하시..
[새찬송가] 125장 천사들의 노래가(D) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 5. [새찬송가] 125장 천사들의 노래가(D) 악보/가사/영어/성경구절 125장 천사들의 노래가 (Angels We Have Heard on High) 하나님께 영광을 돌리고 찬송하며 돌아가니라 (눅 2:20) 작곡: Traditional French Carol 작사: Traditional French Carol 주제: 성탄 통일: 125장 한글 가사 1. 천사들의 노래가 하늘에서 들리니 산과 들이 기뻐서 메아리쳐 울린다 영광을 높이 계신 주께 영광을 높이 계신 주님께 2. 한밤중에 목자들 양 떼들을 지킬 때 아름다운 노래가 청아하게 들린다 영광을 높이 계신 주께 영광을 높이 계신 주님께 3. 베들레헴 달려가 나신 아기 예수께 꿇어 경배합시다 탄생하신 아기께 영광을 높이 계신 주께 영광을 높이 계신 주님께 4. 구유 안에 누이신 어린 아기 예수께 우리들도 다 함께 기쁜 찬송..
[새찬송가] 124장 양 지키는 목자여(Dm) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 5. [새찬송가] 124장 양 지키는 목자여(Dm) 악보/가사/영어/성경구절 124장 양 지키는 목자여 (Watchman, tell us of the night) 그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니 (눅 2:8) 작곡: Joseph Parry, 1879 작사: John Bowring, 1972 주제: 성탄 한글 가사 1. 양 지키는 목자여 지난밤을 말하라 멀리서 온 박사들 영광의 별 말하라 그 별빛은 이 땅에 아름다운 새 소망 오늘 나신 예수를 온 천하에 전하라 2. 목자들은 하늘의 빛난 별을 말하고 박사들은 땅 위의 평화 진리 말하라 목자들은 예수의 복된 탄생 말하고 박사들은 세상에 그 소식을 전하라 3. 목자들은 전하라 밝아오는 새 아침 박사들은 전하라 물러가는 어둠을 순례하는 자들아 어서 집에 돌아가 하나님의 독생자 평화의 왕 전하라 영어 가사 1. Wa..
[새찬송가] 123장 저 들 밖에 한밤중에(D) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 5. [새찬송가] 123장 저 들 밖에 한밤중에(D) 악보/가사/영어/성경구절 123장 저 들 밖에 한밤중에 (The First Noel, the Angel Did Say) 그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니 (눅 2:8) 작곡: William Sandy's Christmas Carols, 1833 작사: Traditional English Carol, 17세기 주제: 성탄 통일: 123장 한글 가사 1. 저 들 밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들 천사들이 전하여 준 주 나신 소식 들었네 노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네 2. 저 동방에 별 하나가 이상한 빛을 비추어 이 땅 위에 큰 영광이 나타날 징조 보였네 노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네 3. 그 한 별이 베들레헴 향하여 바로 가더니 아기 예수 누우신 집 그 위에 오자 멈췄네 노엘 노엘 노..
[새찬송가] 122장 참 반가운 성도여(A) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 5. [새찬송가] 122장 참 반가운 성도여(A) 악보/가사/영어/성경구절 122장 참 반가운 성도여 (O Come, all ye Faithful) 기뻐하신 사람들 중에 평화로다 (눅 2:14) 작곡: John Francis Wade's Cantus Diversi, 1751 작사: Latin Hymn, 18th Century, John Francis Wade 주제: 성탄 통일: 122장 한글 가사 1. 참 반가운 성도여 다 이리와서 베들레헴 성안에 가 봅시다 저 구유에 누이신 아기를 보고 엎드려 절하세 엎드려 절하세 엎드려 절하세 구주 나셨네 2. 저 천사여 찬송을 높이 불러서 이 광활한 천지에 울리어라 주 하나님 앞에 늘 영광을 돌려 엎드려 절하세 엎드려 절하세 엎드려 절하세 구주 나셨네 3. 이 세상에 주께서 탄생할 때에 참 신과 참사람이 되시려고 저 동정녀 몸에서 나시었으..
[새찬송가] 121장 우리 구주 나신 날(D) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 5. [새찬송가] 121장 우리 구주 나신 날(D) 악보/가사/영어/성경구절 121장 우리 구주 나신 날 (On the Day of Jesus' Birth) 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라 (눅 2:11) 작곡: Lowell Mason, 1830 작사: 찬숑가, 1908 주제: 성탄 통일: 121장 한글 가사 1. 우리 구주 나신 날 목자 영광 볼 때에 천사 찬송하는 말 예수 과연 나셨네 우리 임금 우리 주 모두 함께 절하세 예수 그리스도 우리 주 베들레헴에 나셨네 2. 천사 노래 듣고서 베들레헴 가보니 나신 아기 누군가 예수 과연 나셨네 우리 임금 우리 주 모두 함께 절하세 예수 그리스도 우리 주 베들레헴에 나셨네 3. 목자처럼 우리도 나아가서 엎디세 오늘 다윗 성에서 예수 과연 나셨네 우리 임금 우리 주 모두 함께 절하세 예수 그리스도 우리 주 베들레헴에 나셨네 영어 가..
[새찬송가] 120장 오 베들레헴 작은 골(G) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 2. [새찬송가] 120장 오 베들레헴 작은 골(G) 악보/가사/영어/성경구절 120장 오 베들레헴 작은 골 (O Little Town of Bethlehem) 너는 유대 고을 중에서 가장 작지 아니하도다 (마 2:6) 작곡: Lewis Henry Redner, 1868 작사: Phillips Brooks, 1868 주제: 성탄 통일: 120장 한글 가사 1. 오 베들레헴 작은 골 너 잠들었느냐 별들만 높이 빛나고 잠잠히 있으니 저 놀라운 빛 지금 캄캄한 이 밤에 온 하늘 두루 비춘 줄 너 어찌 모르나 2. 온 세상 모든 사람들 잠자는 동안에 평화의 왕이 세상에 탄생하셨도다 저 새벽별이 홀로 그 일을 아는 듯 밤새껏 귀한 그 일을 말없이 지켰네 3. 오 놀라우신 하나님 큰 선물 주시니 주 믿는 사람 마음에 큰 은혜 받도다 이 죄악 세상 사람 주 오심 모르나 주 영접하는 사람들 그 ..
[새찬송가] 119장 옛날 임금 다윗성에(D) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 2. [새찬송가] 119장 옛날 임금 다윗성에(D) 악보/가사/영어/성경구절 119장 옛날 임금 다윗성에 (Once in Royal David's City) 너희가 가서 강보에 싸여 구유에 뉘어 있는 아가를 보리니 (눅 2:12) 작곡: W. Howard Doane, 1905 작사: Cecil Frances Humphreys Alexander, 1848 주제: 성탄 통일: 119장 한글 가사 1. 옛날 임금 다윗성에 낮은 마구 있더니 어머니가 갓난아기 구유 안에 뉘었네 어머니는 마리아 그 아기는 예수라 2. 천지 만물 지으신 주 하늘에서 오시사 마구간에 나시어서 구유 안에 뉘셨네 낮고 천한 사람들 사랑하며 사셨네 3. 착하셔라 어릴 때에 모친 순종하시고 사랑으로 섬기신 것 참된 본이 되셨네 주님처럼 우리도 순종하며 살리라 4. 하늘에서 오신 예수 우리 위해 죽으사 사망 권세 이기..
[새찬송가] 118장 영광 나라 천사들아(Bb) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 2. [새찬송가] 118장 영광 나라 천사들아(Bb) 악보/가사/영어/성경구절 18장 영광 나라 천사들아 (Angels, From the Realms of Glory) 그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니 (눅 2:8) 작곡: Henry Thomas Smart, 1867 작사: James Montgomery, 1816 주제: 성탄 통일: 118장 한글 가사 1. 영광 나라 천사들아 땅끝까지 날면서 하나님을 찬양하고 구주 나심 전하라 경배하세 경배하세 나신 왕께 절하세 2. 들에 있던 목자들이 밤에 양 떼 지킬 때 천사들이 나타나서 주의 나심 전했네 경배하세 경배하세 나신 왕께 절하세 3. 박사들도 기뻐하며 밝은 별을 따라가 구주 예수 나신 것을 널리 증거하였네 경배하세 경배하세 나신 왕께 절하세 4. 성도들이 간절하게 주를 사모하다가 영광 중에 나타나신 주의 얼굴..
[새찬송가] 117장 만백성 기뻐하여라(Em) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 1. [새찬송가] 117장 만백성 기뻐하여라(Em) 악보/가사/영어/성경구절 117장 만백성 기뻐하여라 (God Rest you Merry, Gentlemen) 땅에서는 하나님이 기뻐하신 사람들 중에 평화로다 (눅 2:14) 작곡: 영국 전통 캐롤, 18세기 작사: 영국 전통 캐롤, 18세기 주제: 성탄 통일: 117장 한글 가사 1. 만백성 기뻐하여라 하늘의 평화가 저 마귀 권세 이기고 우리를 구했네 구세주 탄생하심을 다 함께 기리세 오 기쁘다 반가운 소식 주 오셨네 땅 위에 평화 내려주시네 2. 양치는 목자들에게 한 천사 나타나 그 전한 기쁜 소식은 이 세상 구원할 하나님 독생 성자가 탄생하심이라 오 기쁘다 반가운 소식 주 오셨네 땅 위에 평화 내려주시네 3. 그 천사들이 전한 말 무서워 말아라 동정녀 몸을 빌려서 주 탄생하셨네 저 하늘에 영광 영광 땅에는 평화라 오 기쁘다 ..
[새찬송가] 116장 동방에서 박사들(Em-G) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 1. [새찬송가] 116장 동방에서 박사들(Em-G) 악보/가사/영어/성경구절 116장 동방에서 박사들 (We Three Kings of Orient Are) 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 (마 2:1) 작곡: John H. Hopkins, Jr 작사: John H. Hopkins, Jr 주제: 성탄 통일: 116장 한글 가사 1. 동방에서 박사들 귀한 예물 가지고 산을 넘고 물을 건너 별 따라 왔도다 오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별 아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라 2. 베들레헴 임금께 나는 황금 드리네 영원토록 모든 백성 다스려 주소서 오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별 아기 예수 계신 곳에 우리 인도하여라 3. 거룩하신 구주께 나는 유향 드리네 만국 백성 찬송 드려 만유 주 섬기세 오 탄일 밤의 밝은 별 아름답고 빛난 별 아기 예수 계신 곳에 우리 ..
[새찬송가] 115장 기쁘다 구주 오셨네(D) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 1. [새찬송가] 115장 기쁘다 구주 오셨네(D) 악보/가사/영어/성경구절 115장 기쁘다 구주 오셨네 (Joy to the World) 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라 (눅 2:10) 작곡: Georg Friedrich Händel, 1742 작사: Isaac Watts, 1674-1748 주제: 성탄 통일: 115장 한글 가사 1. 기쁘다 구주 오셨네 만백성 맞으라 온 교회여 다 일어나 다 찬양하여라 다 찬양하여라 다 찬양 찬양하여라 2. 구세주 탄생했으니 다 찬양하여라 이 세상의 만물들아 다 화답하여라 다 화답하여라 다 화답 화답하여라 3. 온 세상 죄를 사하려 주 예수 오셨네 죄와 슬픔 몰아내고 다 구원하시네 다 구원하시네 다 구원 구원하시네 4. 은혜와 진리 되신 주 다 주관하시니 만국 백성 구주 앞에 다 경배하여라 다 경배하여라 다 경배 경배하여라 아멘 영어..
[새찬송가] 114장 그 어린 주 예수(F) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 1. [새찬송가] 114장 그 어린 주 예수(F) 악보/가사/영어/성경구절 114장 그 어린 주 예수 (Away in a Manger) 구유에 뉘었으니 이는 여관에 있을 곳이 없음이러라 (눅 2:7) 작곡: James Ramsey Murray, 1887 작사: 1,2절 작사자 미상, 3절 John T.McFarland 주제: 성탄 통일: 114 한글 가사 1. 그 어린 주 예수 눌 자리 없어 그 귀하신 몸이 구유에 있네 저 하늘의 별들 반짝이는데 그 어린 주 예수 꼴 위에 자네 2. 저 육축 소리에 아기 잠 깨나 그 순하신 예수 우시지 않네 귀하신 예수를 나 사랑하니 새날이 밝도록 함께하소서 3. 주 예수 내 곁에 가까이 계셔 그 한없는 사랑 늘 베푸시고 온 세상 아기들 다 품어주사 주 품 안에 안겨 살게 하소서 아멘 영어 가사 1. Away in a manger, No cri..
[새찬송가] 113장 저 아기 잠이 들었네(Em) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 1. [새찬송가] 113장 저 아기 잠이 들었네(Em) 악보/가사/영어/성경구절 113장 저 아기 잠이 들었네 (What Child is this) 홀연히 수많은 천군이 그 천사들과 함께 하나님을 찬송하여 이르되 (눅 2:13) 작곡: 16세기 영국민요 작사: William Chatterton Dix 주제: 성탄 한글 가사 1. 저 아기 잠이 들었네 마리아 무릎에서 그 목자 양을 칠 때에 저 천사 노래하네 왕 되신 주님께 다 나와 천사 따라서 어리신 예수께 다 모여 경배하세 2. 저 짐승들이 사는 곳 그 추한 구유 안에 주 예수 탄생하시니 참 기쁜 소식이라 왕 되신 주님께 다 나와 천사 따라서 어리신 예수께 다 모여 경배하세 3. 저 황금 유향 몰약을 다 주께 드리어서 만왕의 왕 된 구세주 늘 함께 경배하세 왕 되신 주님께 다 나와 천사 따라서 어리신 예수께 다 모여 경배하세 영어 ..
[새찬송가] 112장 그 맑고 환한 밤중에(Bb) 악보/가사/영어/성경구절
새찬송가/101-200장 2023. 6. 1. [새찬송가] 112장 그 맑고 환한 밤중에(Bb) 악보/가사/영어/성경구절 112장 그 맑고 환한 밤중에 (It Came Upon the Midnight Clear) 천사들과 함께 하나님을 찬송하여 이르되 (눅 2:13) 작곡: Richard Storrs Willis 작사: Edmund Hamilton Sears 주제: 성탄 통일: 112장 한글 가사 1. 그 맑고 환한 밤중에 뭇 천사 내려와 그 손에 비파 들고서 다 찬송하기를 평강의 왕이 오시니 다 평안하여라 그 소란하던 세상이 다 고요하도다 2. 뭇 천사 날개 펴고서 이 땅에 내려와 그때에 부른 노래가 또다시 들리니 이 슬픔 많은 세상에 큰 위로 넘치고 온 세상 기뻐 뛰놀며 다 찬송하도다 3. 이 괴롬 많은 세상에 짐 지고 가는 자 그 험산 준령 넘느라 온몸이 곤하나 이 죄악 세상 살 동안 새 소망 가지고 저 천사 기쁜 찬..
728x90
반응형

티스토리툴바